Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 6

09.11.2020

Like All The Days

I get up, and I jostle you
You don't wake up
Like all the days
On you, I roll up the sheet
I'm afraid you're freeze
Like all the days
My hand, caresses your hair
Almost spite of me
Like all the days
But you, You turn your back
Like all the days
 
And then, I get dressed fast
I leave the bedroom
Like all the days
Alone, I drink my choc'late
I am still late
Like all the days
No noise, I leave the house
All outside is gray
Like all the days
I'm cold, I lift my collar
Like all the days
 
Like all the days, all of the day
I'm going to play to let's pretend
Like all the days, I will be smiling
Like all the days, I'll even laughing
Like all the days, again I will live
Like all the days
 
And so, day will go away
Me, I will come back
Like all the days
You, You'll be not there
Not still back yet
Like all the days
Alone, I'll be asleep
In this big cold bed
Like all the days
My tears, I'll hiding them
Like all the days
 
Like all the days, even at night,
I'm going to play to let's pretend
Like all the days, You'll come home
Like all the days, I'll wait you back
Like all the days, You'll send me a smile
Like all the days
 
Like all the days,
 
Like all the days, You'll undress alone
Like all the days, You will go to sleep
Like all the days, We'll peck a smack
Like all the days
 
Oh, like all the days,
 
Like all the days, We will let's pretend
Like all the days, We will make love
Like all the days, We will let's pretend
Like all the days ...
 
26.09.2020

If we said

This morning I don't have the words it's hard
The answers to your questions I don't have them
Me also I'm afraid of time
Time that flies
And the past, doesn't help us
 
So many evenings, we don't talk
We forget everything
We begin again here
 
If we said
That we have the time
That we still dream
Not like adults
If we thought
Like children
That we're stronger, to really say it
I would do everything to keep you
If you fall, to support you
I said the best and the worst
I wouldn't joke
If we said
That we have the time
To find each other again
Without pretending
Like before
 
Images that mix in my head
Clouds that pass, you don't see them
I see you, at night, sitting by the window
Me I call you, you don't answer
 
So many evenings we don't talk
We forget everything
We begin again here
 
If we said
That we have the time
That we still dream
Not like adults
If we thought
Like children
That we're stronger, to really say it
I would do everything to keep you
If you fall, to support you
I said the best and the worst
I wouldn't joke
If we said
That we have the time
To find each other again
Without pretending
Like before
 
Like before
 
This morning I don't have the words it's hard
The answers to your questions I don't have them
 
09.03.2019

The planets

Alone in my own world
at 4 hours, far from the flash
hotel room number 207
I am calling you, but you don't answer
 
alone in the street
between my dreams and doubts
In the middle of the dancefloor.
The last drink and I think of you.
 
one shot, I think of you.
two shots, I think of you.
three shots , I think of you.
 
When I dance
When you dance
 
The planets go around us.
Forgive my indiference
I'll return early in the morning.
 
It's your skin against mine
Let, your skin against my skin
Let, me give you time
Let, your skin against mine
your skin against mine
Let me give you time
Let, your skin against mine
Do we love eachother? Do forget ourselves?
 
One more night
Solitude dan le tour bus
No muse amuses me
I am calling you, but you don't answer
 
one shot, I think of you.
two shots, I think of you.
three shots , I think of you.
 
When I dance
When you dance
The planets go around us.
Forgive my indiference
I'll return early in the morning.
 
It's your skin against mine
Let, your skin against my skin
Let, me give you time
Let, your skin against mine
your skin against mine
Let me give you time
Let, your skin against mine
Do we love eachother? Do we forget ourselves?
 
When I dance
When you dance
The planets go around us.
Forgive my indiference
I'll return early in the morning.
 
It's your skin against mine
Let, your skin against my skin
Let, me give you time
Let, your skin against mine
your skin against mine
Let, your skin against mine
Let me give you time
Let, your skin against mine
Do we love eachother? Do forget ourselves?
 
15.12.2018

The time we need

We got the message well
We are not from your time, yeah
No but while waiting for the age
We always pretend a little
But if we drag our feet a little
It’s not that we lack the drive
It’s just that our voice, to us
We have not found it yet 2x
 
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time 2x
 
We understood thank you alright
We will find our moment
Destiny does not evade itself
For there are some things
There are some things written in blood
It’s just that our voice, to us
We have not found it yet 2x
We want to do well, so we can do better next time
There are no worries 2x
 
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time
 
And when there is nothing to say
There is silence
Which says it all
The one still there after the storm
The one that teaches us but still remains hidden
 
We need words 2x
We need words 2x
For all those who doubt
For all those who do something about it, listen
We need words
We need to choose them and give ourselves the needed time 2x
 
LoupSolo
25.05.2018

This Year

This year, we remember
So we return to it all together
This year, we remember
So we return to it all together
This year, we remember
So we return to it all together
This year, we remember
So we return to it all together
 
This year
I sang for the first time
The public didn't know me
What a year, this year
 
This year
Rock'n'Roll just opened its wings
And in my corner I was singing pretty, pretty, pretty
And the public liked that
 
Already, the Beatles were 4 guys in the wind
And me, my song said walk really straight
 
This year
What a joy to be the idol of the youth
For the fans who broke armchairs
More I think of it the less I forget
 
I found my first, my last love
The only, the grand, the unique and forever the public
 
This year
In the sky passed music
A bird who we called Spoutnik
What a year, this year
 
It's then that we said goodbye to Marilyn with a golden heart
While West Side beat all the records
 
This year
The guitars were shooting at the violins
We believed a revoultion
Came to be this year
 
That was yesterday, but today nothing has changed
It was the same career that restarted tonight again
 
Ok, this is for everyone at home
We clap our hands altogether
That's it
 
It was the year, it was the year '62
It was the year, it was the year '62
This year
This year
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.